北京時間5月26日，北京在今年總決賽總分2-4輸給廣廈屈居亞軍，但隊長翟曉川在總決賽G5最后時刻貢獻罰球準絕殺，今夏北京有翟曉川在內的9位球員今夏合同到期。如今根據國內媒體最新報道，32歲的北京隊長翟曉川在一年C類常規合同到期后，新賽季大概率變為簽約兩年E類老將合同。
翟曉川已經在北京效力14個賽季，他是北京4年3冠的功臣之一，過去的賽季也是幫助北京時隔10年重返總決賽。本賽季翟曉川主動退居二線，將主力位置讓給年輕的曾凡博。
本賽季常規賽階段，翟曉川場均僅登場13.7分鐘，創造生涯單賽季最低值，場均得到5.1分3.8籃板1助攻，也是創造生涯最低值。
至于季后賽階段，翟曉川場均11.2分鐘，得到4.3分2.5籃板。在總決賽第六場94-92險勝廣廈的比賽，翟曉川僅替補登場4分33秒貢獻4分，最后時刻完成關鍵兩罰準絕殺。
盡管翟曉川的個人數據大幅下滑，但他作為北京隊長，依然是球隊不可或缺的精神領袖，也能夠在關鍵時刻展現出責任擔當。翟曉川去年與球隊簽約一份一年C類常規合同，因為他當時尚未達到32歲的年齡要求去觸發老將合同要求。
如今翟曉川已經年滿32歲，且已經在北京效力14個賽季，他可以今夏與球隊續約2年E類老將合同，也是雙方此前已經達成的共識。
（文/醉臥浮生）